“手工制作”:这个词在 WENLIH 意味着什么

“手工制作”是一个随处可见的说法,值得说得更精确些。以下是当我们写下 WENLIH 包袋在托斯卡纳手工制作时,我们确切的意思。

“手工制作”对我们意味着什么

WENLIH 包袋由皮革匠人在佛罗伦萨附近斯坎迪奇的一间皮具工坊制作。赋予包袋形态的各道工序均由手工分多次完成:

  • 顺着纹理考量,从皮料上裁切各部件;
  • 片皮与削边,以调整皮革的厚度;
  • 组装与缝制;
  • 边油上色,需反复多次;Vrille 的边缘为手工涂绘。

每一步之后都有检验。包袋在出厂前会被反复调整、打磨与检查。

它并不意味着什么

  • 并不意味着完全不使用工具。皮具工坊会使用缝纫机、片皮与削边工具。手工的是每个动作的掌控,以及每个步骤的判断。
  • 并不意味着“由设计师亲手制作”。设计在巴黎完成;制作则交由以此为业的匠人。
  • 并不意味着“独一无二”。同一版本的两只包袋被设计为完全一致。不同的是皮革的天然纹理。

我们为何坚持

以这种方式制作的包袋需要时间。时间沉淀在物件之中:边缘的均匀、包盖的挺括、皮革折叠而不断裂的方式。这使得一只包袋能够超越一个季节而长久陪伴。

如何辨认

看边缘:多层上色、光滑均匀的边缘。打开包袋:内衬是羊羔皮,而非织物。掂一掂分量:14 厘米的 Vrille 仅重 180 克,因为皮革已被处理到恰当的厚度。

接下来阅读: 托斯卡纳制造 · 为什么选择山羊皮